Express Scripts manages payments between pharmacy prescription plans and insurance companies, as well as helping select name-brand versus generic drugs. In this video, Fool analyst Jim Mueller explains how the expiration of several big pharma drugs could open up a big opportunity for Express Scripts.