Newmont Mining (NYSE:NEM) has just added more drama to the Indonesian copper concentrate export story. The company filed for international arbitration against the Indonesian government regarding export restrictions that the government imposed back in January. This move is bad for Newmont Mining's relations with the country, but it could benefit Freeport-McMoRan Copper and Gold (NYSE:FCX), which is even more interested in resuming exports from Indonesia because of the importance of the Grasberg deposit for the company.

A quick recap on previous parts of the story
To those who have missed the beginning of the story, Indonesia imposed a 25% tax on copper concentrate exports at the beginning of the year, seeking to motivate Newmont Mining and Freeport-McMoRan to build copper smelters within the country. The tax was going to rise to 60% in 2016 and turn into a complete ban in 2017. Things did not go according to plan right from the start, and the parties started lengthy discussions on how to resolve the export issue.

Newmont Mining was playing hard, and warned the government that it would ramp down production at the Batu Hijau copper and gold mine in June as copper concentrate storage facilities were going to reach their full capacity. This did not help to speed up discussions, and Newmont Mining suspended operations at Batu Hijau on June 5, putting 3,200 employees on leave at reduced pay. As it turned out, this didn't help either, so the company decided to go to court.

Newmont Mining could have made a false start
There is one important thing to consider regarding the whole Indonesian story. The country will have presidential elections on July 9. What's more, the current president isn't taking part in the election because he has already served for two terms. This fact only multiplies uncertainty regarding the country's future policy toward mining.

In such conditions, Indonesian officials will likely wait to see who the next president is. Unlike Newmont Mining, Freeport-McMoRan stated that it continued talks with the government and had no plan to seek international arbitration in the near term.

Newmont Mining negotiating skills are under question. The company's unsuccessful merger attempt with Barrick Gold (NYSE:ABX) in April resulted in a brief press release war, where Newmont and Barrick accused each other of merger failure. Newmont's Conga project in Peru has been stalled since 2011 because of the opposition from locals. Meanwhile, Barrick Gold seems to have move forward with its stalled Pascua-Lama project, as it reached an initial agreement with local communities over the future of the mine.

What is the likely scenario?
Newmont Mining's move puts pressure on the Indonesian government to resolve the export issue. However, the move backfires at the company itself. Meanwhile, Freeport-McMoRan must be gaining ground because of its dovish stance while receiving the benefits of Newmont's hard position.

Finally, the parties must come to an agreement. Freeport-McMoRan and Newmont Mining produce almost all copper in the country. However, the talks will likely last a little longer as the government waits for a new leader. Ironically, the export ban has a positive side for Freeport-McMoRan. The situation has affected copper prices, which recently rose to 4-month highs.

Bottom line
Taking into account that the matter would have been resolved eventually because of the importance of the industry for Indonesia, Newmont Mining made a precipitate move. Freeport-McMoRan is playing a smart game, and will likely reach an agreement with Indonesian officials.

Top dividend stocks for the next decade
The smartest investors know that dividend stocks simply crush their non-dividend paying counterparts over the long term. That's beyond dispute. They also know that a well-constructed dividend portfolio creates wealth steadily, while still allowing you to sleep like a baby. Knowing how valuable such a portfolio might be, our top analysts put together a report on a group of high-yielding stocks that should be in any income investor's portfolio. To see our free report on these stocks, just click here now.

Vladimir Zernov has no position in any stocks mentioned. The Motley Fool owns shares of Freeport-McMoRan Copper & Gold. Try any of our Foolish newsletter services free for 30 days. We Fools may not all hold the same opinions, but we all believe that considering a diverse range of insights makes us better investors. The Motley Fool has a disclosure policy.