In Oracle's (NASDAQ:ORCL) antitrust trial regarding the PeopleSoft (NASDAQ:PSFT) hostile takeover, a verdict is not expected for a few months. Yet there is a verdict forming around the enterprise resource planning (ERP) software market: a death sentence for growth.

This is not to imply ERP is not a good business. After all, with its significant maintenance revenues, there is a lot of free cash flow. But, in finance theory (at least what is taught at MBA schools), ERP companies are basically cash cows. Either you pay the cash to shareholders (which never seems to happen) or blow it on acquisitions and lawsuits (the preferred method).

The most damning evidence was the bombshell of the aborted Microsoft (NASDAQ:MSFT) - SAP (NYSE:SAP) combination. For Microsoft, the move was an attempt to do something with its huge cash hoard. As for SAP, it was much more troubling: The company realized that the growth story was over. Might as well combine with the most powerful software company in the world, right?

Interestingly enough, customers of ERP software are getting much wiser to the new dynamics of the game. That is, even with only a few competitors, companies are able to play hardball to get huge discounts on software purchases. And it's only a matter of time before companies start to cram down on maintenance fees, as well.

ERP is similar to the standoff between Coke and Pepsi. Growth is a matter of stealing customers, since the market is fairly saturated. In the ERP space, the addressable market is the Fortune 1000, and there are not many new entrants to that class. Ironically, SAP recently snagged ERP customer Pepsi from Oracle.

Then there are cutting-edge companies -- such as Salesforce.com (NYSE:CRM) and Red Hat (NASDAQ:RHAT) -- that are disrupting ERP's world. Salesforce.com is building out a platform of Web services that allow better integration with software applications, as well as a recurring subscription revenue model. The firm is gaining significant traction with small-to-medium-sized business customers.

Red Hat, on the other hand, is leveraging the powerful Linux operating system. Backing from IBM (NYSE:IBM) is making Linux a viable option for enterprise customers.

The solution for the ERP giants? Well, acquisitions. The problem is that investors have pushed up the equity values of Salesforce.com, Red Hat, and others. It's no surprise that Oracle's Larry Ellison is spending time complaining in the courtroom.

Want to read more about Oracle and PeopleSoft? Check out the following articles by Tim Beyers:

Fool contributor Tom Taulli is the author of The EDGAR Online Guide to Decoding Financial Statements. He does not own shares in any of the stocks mentioned.