It merely forestalls the inevitable, but Eisai's (OTC BB: ESALY.PK) court victory over Teva Pharmaceutical (Nasdaq: TEVA) stops the generics maker from cutting in on its lucrative Alzheimer's treatment, Aricept.

Eisai is 2-for-2 in protecting its patents from Teva. Last year, Eisai doled out some tough medicine when a court agreed that both Teva and Dr. Reddy Labs (NYSE: RDY) had infringed on its heartburn medication Aciphex. Eisai had sued another generics maker, Mylan (NYSE: MYL), and had agreed to abide by the outcome of the Teva lawsuit.

Yet it's only a temporary reprieve for Eisai. While Aricept is the No. 1-selling treatment for Alzheimer's, it is scheduled to go off patent in 2010. Teva, like many generic-drug firms, was moving in early on the patent, saying it was unenforceable. The court ruling in Eisai's favor is only a preliminary injunction against Teva going to market early. The generic-drug maker had been granted temporary Food and Drug Administration approval for its version of Aricept and was expecting final approval by the end of next month.

Generic competition has not been Eisai's only headache. Its treatment, which is co-marketed here in the U.S. with Pfizer (NYSE: PFE), has come under some heavy fire from regulators who view it as an expensive therapy that offers little benefit. Last August, the United Kingdom's High Court upheld the decision by that country's health agency to stop paying for Aricept for new Alzheimer's patients. The National Institute for Health and Clinical Excellence said it was too expensive and offered too few benefits for taxpayers to continue paying for treatment.

There is no cure for Alzheimer's, and Aricept only temporarily improves cognitive functions for those suffering from it. Yet doctors, patients, family members, and caregivers all tout the effects -- even if relatively fleeting -- that Aricept and similar drugs produced by Johnson & Johnson (NYSE: JNJ), Novartis (NYSE: NVS), and Forest Labs (NYSE: FRX) provide. Such are the vagaries of subsidized national health care.

With Aricept going off patent in 2010 and Aciphex subject to generic competition three years later, Eisai has been actively pursuing cancer treatments as part of its "Dramatic Leap Plan." It bought a portfolio of treatments from Ligand Pharmaceuticals, acquired Morphotek last year, and in December said it was buying cancer-drug maker MGI Pharma.

The injunction may be a bitter pill for Teva to swallow, but it might give Eisai enough time until it's ready to offer another good treatment.

Pfizer and Johnson & Johnson are Motley Fool Income Investor recommendations. Pfizer is also an Inside Value selection. You can get a healthy dose of free stock picks with a 30-day trial to any of the Fool's investment services.

Fool contributor Rich Duprey owns shares of Eisai but does not have a financial position in any of the stocks mentioned in this article. You can see his holdings. The Motley Fool has a disclosure policy.