I've seen it a thousand times: Mention value investing, and it's all some people can do to stifle a yawn right then and there. Value investing? Isn't that something you do after you retire?

But just because superinvestors like Warren Buffett use value investing doesn't mean you have to be Buffett's age to profit from it. And even if you like to invest more aggressively, finding great values doesn't have to be boring. Plenty of stocks that have a bright and promising future also carry price tags that should have you jumping all over them.

What value investing isn't
It's not surprising that many investors have the wrong idea about value investing. Perhaps the most misleading division that investors have arbitrarily adopted is the idea that "value stocks" and "growth stocks" are diametrically opposed. Market-tracking companies such as Standard & Poor's divide up stocks into growth and value based solely on metrics such as revenue and earnings growth and price-to-book and price-to-sales ratios.

As a result, you'll often find stocks thrown into the value pile that look pretty unattractive. For instance, with S&P's Pure Value index, you'll find Sprint Nextel (NYSE: S), which looks like it's going to end up the odd company out if AT&T's buyout of T-Mobile goes through. Similarly, Sears Holdings (Nasdaq: SHLD) may bring back memories from Buffett's childhood, but it has seen sales fade for a decade, and investors have lost confidence in the retailer's ability to return to relevance in the fast-moving industry.

Great values that have room to grow
But value investing doesn't automatically point you to companies that your grandparents know better than you do. Even high-growth stocks can be great values under the right circumstances. Many point to Apple as an example -- it has the second-biggest market cap among U.S. stocks, and it's still growing at gangbuster pace, but it trades at just 16 times trailing earnings.

Here are some other examples of stocks giving shareholders good value along with some potential growth:

1. Retail Opportunity Investments (Nasdaq: ROIC): Real estate investor Stuart Tanz has a proven track record of buying shopping centers on the cheap, fixing them up, and reselling them at a nice profit. With all the bargain-basement opportunities available in today's sluggish real estate market, the REIT could bounce back strongly, even if the economy does nothing more than stabilize.

2. Fidelity National Financial (NYSE: FNF): On a similar vein, this title insurance company got beaten down during the housing bust. But when competitor LandAmerica went bankrupt in 2008, Fidelity grabbed the opportunity to grow -- and with exposure to both residential and commercial real estate, the company is in a strong position to benefit from future activity.

3. Energizer Holdings (NYSE: ENR): Sometimes, it pays to be No. 2. Energizer plays second fiddle to consumer-products giant Procter & Gamble in most of its core product areas, including batteries, shaving goods, and personal hygiene products. But with the Energizer on the acquisition trail, this $5.3 billion company has plenty of room to grow.

4. Markel (NYSE: MKL): Everyone knows about Warren Buffett's success, but his company isn't the only one to benefit from insurance float. Markel has a similarly skilled capital allocator at the helm, and in the long run, the company hopes its stock will eventually catch up to its larger rival in Omaha.

5. Brookfield Infrastructure Partners (NYSE: BIP): With a combination of growth businesses, including power transmission lines in Brazil, Chile, and Canada as well as timber holdings in the Pacific Northwest, Brookfield Infrastructure stands to gain from a rebound in construction (whenever it comes) as well as continuing emerging-market strength.

Look for value
All of these stocks are relatively small compared to the best-known value stocks, and some of them trade at multiples that many would consider too pricey for true value. But given the potential for growth that they have, they serve as a good reminder to value investors to look beyond simple metrics and instead evaluate stocks according to their true potential. If you do that, then value investing will become anything but boring.

Stay awake with more great stock ideas. Read this free report from The Motley Fool to find the names of five stocks we own that you should, too.